A Biorrefinaria The Biorefinery

Um processo térmico integrado. Duas linhas de produto. Flexibilidade de matéria-prima por projeto.

One integrated thermal process. Two product lines. Feedstock-agnostic by design.

A CARVE opera uma biorrefinaria arquitetada para maximizar o valor da biomassa regional. O processo central — carbonização seguida de ativação a vapor — converte casca de coco em carvão ativado de alta especificação, capturando a fração líquida condensável como vinagre de madeira e alcatrão vegetal. O vapor para ativação é gerado por caldeira de recuperação de calor alimentada pelo próprio processo. Nada é desperdiçado.

CARVE operates a biorefinery architected to maximize value from regional biomass. The core process — carbonization followed by steam activation — converts coconut shell into high-specification activated carbon, while capturing the liquid condensable fraction as wood vinegar and wood tar. Steam for activation is generated by a waste-heat recovery boiler powered by the process itself. Nothing is wasted.

O Processo The Process

Da casca ao produto, em um diagrama.

From shell to product, in one diagram.

Uma rota térmica contínua da matéria-prima à expedição. Cada caixa representa um estágio físico. Cada seta representa um fluxo material ou energético.

A continuous thermal path from feedstock to shipment. Each box is a physical stage. Each arrow is a material or energy flow.

Etapa 1Stage 1 PlataformaFeedstock de biomassaPlatform Casca de cocoCoconut shell (qualificada)(qualified) Dendê, babaçu, madeiraDendê, babassu, hardwood em roadmapin roadmap Etapa 2Stage 2 CarbonizaçãoCarbonization Forno rotativoRotary kiln 400–500°C processoprocess 600–700°C câmarachamber Gera: carvão + gás quenteYields: char + hot gas GásOff-gas Etapa 3Stage 3 Ativação a vaporSteam activation 900–1.000°C Vapor: caldeira YGL-60Steam: YGL-60 boiler Tempo de residênciaResidence time ajustáveltunable Iodo 600–1.200+Iodine 600–1,200+ Saída · Linha CarbonoOutput · Linha Carbono Carvão ativadoActivated carbon 5 SKUs, ajustados por aplicação5 SKUs, tuned per application CarvePure CarveAU CarveAqua CarvePet CarveDent Alimentos · Farmácia · Mineração · Água · VarejoFood · Pharma · Mining · Water · Retail Etapa 2BStage 2B Torre de condensaçãoCondensing tower Captura do líquido condensávelCaptures condensable liquid Vinagre de madeira + alcatrãoWood vinegar + tar Gás combustível residualResidual combustible gas → retorna ao calor do processo→ returns to process heat gás residual → queimador → caldeira de vaporresidual gas → burner → steam boiler Saída · Linha BioquímicosOutput · Linha Bioquímicos BioquímicosBiochemicals Decantação gravitacional · 2 fraçõesGravity decantation · 2 fractions CarveAgro CarveWood Agricultura regenerativa · preservação de madeiraRegenerative ag · wood preservation

Diagrama esquemático. Os valores de temperatura refletem a especificação do projeto da planta e não representam medições operacionais atuais. Schematic diagram. Temperature figures reflect plant design specification, not current operational measurements.

Princípios de engenharia Engineering principles

Três decisões, três resultados.

Three decisions, three outcomes.

A planta foi projetada ao redor de três escolhas de engenharia que se reforçam mutuamente e definem o que a CARVE pode entregar aos compradores.

The plant is designed around three engineering choices that reinforce one another and define what CARVE can deliver to buyers.

01

Ativação exclusivamente a vapor

Steam activation only

Sem agentes químicos. O produto final não carrega nada que um comprador alimentício ou farmacêutico precise certificar para remover. É o método padrão para carvão ativado de casca de coco destinado a aplicações food-grade e farmacêuticas.

No chemical agents. Nothing the final product carries that a food or pharmaceutical buyer needs to certify out. It is the standard method for coconut-shell AC destined for food-grade and pharmaceutical applications.

02

Especificação ajustável, lote reprodutível

Tunable spec, reproducible batch

Índice de iodo é função do tempo de residência na ativação. Menor tempo gera 600–800 de iodo em maior vazão, para tratamento de água. Ativação estendida gera 1.000–1.200+ para alimentos, farmácia e recuperação de ouro. Cada corrida é documentada, e consistência entre lotes é o padrão de engenharia.

Iodine number is a function of activation residence time. Shorter time yields 600–800 iodine at higher throughput for water-treatment applications. Extended activation yields 1,000–1,200+ for food, pharmaceutical, and gold-recovery applications. Each run is documented, and batch-to-batch consistency is the engineering standard.

03

Energia e subprodutos recuperados

Integrated energy and byproduct recovery

Os gases de processo alimentam a caldeira de recuperação que gera o vapor de ativação. A torre de condensação captura os bioquímicos líquidos antes do gás voltar aos queimadores. Os únicos insumos energéticos externos são combustível de partida e eletricidade da rede para controles e movimentação.

Process off-gas fuels the waste-heat boiler that generates activation steam. The condensing tower captures liquid bio-chemicals before the gas returns to the burners. The only external energy inputs are startup fuel and grid electricity for controls and material handling.

Estratégia de matéria-prima Feedstock strategy

Hoje casca de coco. Amanhã, aquilo que produzir o melhor carbono.

Today coconut shell. Tomorrow, whatever produces the best carbon.

O Nordeste brasileiro produz cerca de 1,4 milhão de toneladas de coco por ano. Uma fração relevante da casca residual é hoje queimada ou descartada. A casca de coco é a matéria-prima que a CARVE qualificou primeiro porque gera carvão ativado do maior grau comercial — compatível com alimentos e farmácia, alto índice de iodo, alta dureza — sob um processo de ativação a vapor. É também a matéria-prima para a qual nossa rede regional de suprimento foi construída.

Brazil's Northeast produces roughly 1.4 million tonnes of coconut annually. A material fraction of the shell residue is today burned or landfilled. Coconut shell is the feedstock CARVE qualified first because it yields the highest-grade activated carbon — food and pharmaceutical compatible, high iodine number, high hardness — under a steam-activation process. It is also the feedstock for which our regional supply network is built.

Hoje
Today
Casca de coco
Coconut shell
Qualificada. Maior grau de AC por teste.
Qualified. Highest AC grade under test.
Bahia / roadmap
Bahia / roadmap
Casca de dendê
Dendê kernel shell
Abundante no recôncavo baiano.
Abundant in the Recôncavo region.
MA / PI / roadmap
MA / PI / roadmap
Babaçu
Abundante no Maranhão e Piauí.
Abundant in Maranhão and Piauí.
Nacional / roadmap
Nationwide / roadmap
Madeira
Hardwood
Biomassa madeireira disponível nacionalmente.
Hardwood biomass available nationally.

A plataforma é projetada para incorporar matérias-primas adicionais sem redesenho da planta. Cada matéria-prima alternativa será qualificada por teste de lote antes de entrar no perfil de produção. A engenharia não depende de uma única origem. The platform is designed to add feedstocks without a plant redesign. Each alternative feedstock will be qualified by batch testing before entering the production profile. The engineering does not depend on a single origin.

Quer ver os detalhes do processo?

Want to see the process in detail?

Compartilhamos a especificação técnica da planta e o plano de engenharia com parceiros comerciais, institucionais e bancários sob NDA. Entre em contato para iniciar essa conversa.

We share plant-level technical specification and engineering plans with commercial, institutional, and banking partners under NDA. Reach out to begin that conversation.

Iniciar uma conversaStart a conversation